DIPLOMAS DE ESPAÑOL COMO LENGUA EXTRANJERA (D.E.L.E.)
Los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) son títulos oficiales, acreditativos del grado de competencia y dominio del idioma español, que otorga el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación y Ciencia de España.
Existen tres niveles:
El Diploma de Español (Nivel Inicial) acredita la competencia lingüística suficiente para comprender y reaccionar adecuadamente ante las situaciones más habituales de la vida cotidiana y para comunicar deseos y necesidades de forma básica.
El Diploma de Español (Nivel Intermedio) acredita la competencia lingüística suficiente para desenvolverse en las situaciones corrientes de la vida cotidiana, en circunstancias normales de comunicación que no requieran un uso especializado de la lengua.
El Diploma de Español (Nivel Superior) acredita la competencia lingüística necesaria para desenvolverse en situaciones que requieran un uso elevado de la lengua y un conocimiento de los hábitos culturales que a través de ella se manifiestan.
CONDICIONES GENERALES
Los candidatos que deseen presentarse a los exámenes para la obtención de los Diplomas de Español deberán cumplir los siguientes requisitos:
1. Acreditar, en el momento de realizar la inscripción, su condición de ciudadanos de un país en el que la lengua española no sea lengua oficial.
2. Los ciudadanos de países hispanohablantes residentes en estados donde el español no es lengua oficial, podrán solicitar la inscripción si cumplen al menos dos de las siguientes condiciones:
· El español no es la lengua materna de alguno de sus progenitores.
· El español no es la primera lengua que aprendió.
· El español no es lengua de comunicación habitual.
· No ha cursado en español la totalidad o una parte de su educación primaria o secundaria.
Los candidatos a los que se refiere el apartado 2 anterior deberán declarar por escrito que cumplen al menos dos de las citadas condiciones.
PLAZOS DE INSCRIPCIÓN
Existen dos convocatorias ordinarias al año y una extraordinaria en agosto.
· CONVOCATORIA DE MAYO: El plazo de inscripción permanecerá abierto desde primeros de marzo hasta mediados de abril.
· CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA DE AGOSTO: El plazo de inscripción permanecerá abierto durante los 11 primeros días de agosto.
· CONVOCATORIA DE NOVIEMBRE: El plazo de inscripción permanecerá abierto desde primeros de septiembre hasta mediados de octubre.
En el Colegio de Estudios Hispánicos te tramitamos tu inscripción en los plazos establecidos para cada convocatoria. Para formalizar la inscripción para las pruebas es necesario aportar la siguiente documentación:
· Hoja de inscripción, que te facilitaremos en el Colegio de Estudios Hispánicos, debidamente cumplimentada.
· Original y fotocopia de un documento de identificación con fotografía en el que consten los siguientes datos: identidad, nacionalidad, lugar y fecha de nacimiento. Los datos declarados por el candidato en la hoja de inscripción deberán corresponderse con los del documento de identificación.
· Documentación acreditativa de abono de los derechos de inscripción.
· Declaración firmada, según proceda, del cumplimiento de al menos dos de los supuestos descritos bajo el apartado 2 del epígrafe de Condiciones generales.
Una vez inscrito el candidato, se le entregará una copia sellada de su hoja de inscripción, en la que constará el código que se le ha asignado, y se le enviará la convocatoria oficial de examen, en la que figurarán el lugar, la fecha y la hora de realización de las pruebas.
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES
¿Qué utilidad tienen los Diplomas de Español?
Los Diplomas de Español son los únicos títulos oficialmente acreditados de español como lengua extranjera y como segunda lengua en los correspondientes niveles, y son reconocidos internacionalmente por empresas privadas, cámaras de comercio y sistemas educativos públicos y privados.
Los Diplomas de Español se considerarán acreditación suficiente de conocimiento de español para cualquier actividad profesional o académica en España para la que se requiera el nivel de conocimiento correspondiente.
Los Diplomas de Español (DELE) tienen en España la valoración que se reseña a continuación:
· El Diploma de Español (Nivel superior) eximirá a sus titulares de realizar cualquier otra prueba de conocimiento de español al incorporarse al sistema educativo español por convalidación de estudios de otro país.
· El Diploma de Español (Nivel intermedio) dará derecho al acceso al ciclo superior del primer nivel de las enseñanzas especializadas correspondientes de las Escuelas Oficiales de Idiomas.
· El Diploma de Español (Nivel intermedio) o el Diploma de Español (Nivel superior), según los casos, eximirán a sus titulares, si son nacionales de otros estados de la Unión Europea, de realizar cualquier otra prueba de conocimiento de español al optar a puestos de trabajo convocados por la Administración general del Estado o sus organismos públicos.
Los Diplomas son títulos expedidos por el Instituto Cervantes en nombre del Ministerio de Educación y Ciencia de España y por tanto gozan de reconocimiento oficial en una serie de países con los que se han firmado acuerdos bilaterales en materia de educación.
Algunas instituciones educativas de otros países han adoptado los Diplomas como solución a sus necesidades de evaluación y acreditación académica. En otros casos, los Diplomas han tenido un peso considerable en el diseño y planificación de cursos y materiales de enseñanza de español como segunda lengua. Los Diplomas de Español son certificaciones complementarias a los programas de enseñanza reglada de lenguas extranjeras en muchos países e instituciones, además de constituir un instrumento posibilitador de la promoción personal en los ámbitos académico y profesional
¿Es necesario haber superado el nivel inicial para presentarse al nivel intermedio?
No. Las pruebas conducentes a la obtención de los Diplomas de Español son exámenes independientes y los candidatos pueden elegir libremente el nivel y la certificación que consideran adecuados para su preparación o para sus intereses. Sin embargo, dadas las características de administración simultánea de las pruebas, no es posible presentarse a más de uno de los exámenes en la misma convocatoria.
¿Dónde puedo inscribirme y realizar los exámenes?
Las inscripciones para las pruebas conducentes a la obtención de los Diplomas de Español podrán tramitarse a través del Colegio de Estudios Hispánicos pues los exámenes se realizan en Salamanca.
¿Cuándo se conocen los resultados?
Se contarán 60 días hábiles, a partir de la fecha de recepción de los exámenes, para evaluar las pruebas realizadas y emitir las actas de calificación correspondientes. El Departamento de Diplomas elaborará las notificaciones de calificación individualizadas, que serán inmediatamente remitidas a los candidatos a través de los centros de examen en los que se hayan inscrito. Los candidatos son responsables de mantener actualizados sus datos postales con su centro de examen respectivo hasta cerciorarse de la recepción de toda la documentación relativa a las pruebas.
